sobota, 5 maja 2012

Z pamiętnika Esme/From Esme's Diary

Drogi pamiętniczku...
Dear diary ...
Mieszkam tu już prawie dwa tygodnie. Jest całkiem fajnie i zaprzyjaźniam się powoli ze wszystkimi. Ubrań mam trochę mało, ale mam nadzieję, że Imago wkrótce jednak zacznie uczyć się szycia... Imago jest całkiem znośna. Nawet kupiła mi "młodszą siostrę" na którą czekamy. Doceniam chęci, chociaż wolałabym przyjaciółkę w swoim wieku. Nawet nie faceta... po prostu przyjaciółkę.
I live here for almost two weeks. It is pretty cool and slowly i make friends with all. I have a little bit of clothes, but I hope that Imago soon begins to learn to sew ... Imago is quite bearable. Even bought me a "little sister" I'm waiting. I appreciate willingness, although I would prefer a friend of my own age. Even not a boyfriend ... just a friend.
Jestem leworęczna z przymusu. Mam tylko jedną rękę chwytną, a o wymiennych rączkach mogę zapomnieć, dopóki Imago nie kupi dla mnie Obitsu. Przypuszczam, że nieprędko to nastąpi, ale jestem gotowa pomęczyć się trochę w tym ciele, byle tylko dostać przyjaciółkę...
I am left-handed with coercion. I have only one hand gripping, but about the interchangeable hands I can forget, until Imago will buy Obitsu for me. I suppose it will not soon, but I am ready to sweat a little in this body, just to get a friend ...
Ah.... Herbata z cytryną^^ zawsze koi nerwy i wspomaga proces myślowy xD
Ah .... Tea with lemon ^ ^ always calms nerves and supports the process of thinking xD
Nuda trochę, bo Imago znowu leży z bólem głowy... co by tu dzisiaj robić...
It is a bit boring because Imago lies again with a headache ... what should I do today ...
No ależ oczywiście, że tak!
Well of course!
*tup-tup-tup* tam...
*goes* there...
...i z powrotem^^
...and back again^^
Haloooo? Jest tam kto? Marika, Bella, Mila, Lola, Grell, Mairu... etc. Ktokolwiek?
Haloooo? Is anyone there? Marika, Bella, Mila, Lola, Grell, Mairu ... etc. Anyone?
Di Ęd
The End
---
(Rest is in Polish. Thanks for watching. See you next time!)
---
Tia... lalkomania to ciężka choroba. xD Jeszcze druga nie doszła a ja bym już trzecią chciała (to znaczy Esme by chciała^^) xD
Niech mnie ktoś palnie w głowę, to może przestanie mnie boleć i zmądrzeję może też przy okazji :D
Albo lepiej... podajcie mi szczęśliwe cyferki w Lotto xD

Trzymajcie się!
Imago

PS Bluza i rajtki szyte przez Gałagutka; laptop, pamiętnik i ołówek zrobione przez Eliankę

24 komentarze:

  1. Esme is so adorable. ^w^
    Love her hair... ♥

    OdpowiedzUsuń
  2. Ciekawa opcja pisania jako pamiętnik. Oj wiem już ja i niedobrym "chcieju" i to oczywiście lalki chcą a nie ja :D pozdrawiam i wysyłam pozytywne fale by głowa przestała boleć no i chętnie też bym poznała szczęśliwe numerki w lotto

    OdpowiedzUsuń
  3. Oj skąd ja to znam... teraz też wzdycham do takiej jednej.
    Herbata z cytryna - the best ;-).

    Już w przyszłym tygodniu będę miała rodzinkę w komplecie i skończy się moje lalkowanie ;-)

    OdpowiedzUsuń
  4. super pomysły masz :D
    leworęczność z przymusu mnie nieźle rozbawiła :D


    mam nadzieję, że za jakiś czas jej się spełni marzenie o przyjaciółce w jej wieku ^^

    OdpowiedzUsuń
  5. Ciekawe, ciekawe...! ale jak to mówią: apetyt rośnie w miarę jedzienia. Ja też ciągle bym lalki kupowała... Niestety kasy brak... :D

    OdpowiedzUsuń
  6. Oj, szczęśliwe cyferki w lotto są baaardzo złudne ;)
    I tak! do mnie też jeszcze pannica nie przyszła (choć wystartowała z Kuala Lumbur), a ja już mam zamiar zaszaleć i zakupić kolejną... i kolejną %]

    Lola penie baluje pod moją nieobecność i dlatego przegapiła zew Esme :D

    OdpowiedzUsuń
  7. Rozwaliła mnie herbatka z CYTRYNKĄ! xD

    OdpowiedzUsuń
  8. Stlasnie fajne ^^. Herbatka z CYTRYNKĄĄĄĄ <3.

    OdpowiedzUsuń
  9. Zagraj w kaskadę, tam łatwiej się wygrywa! :)
    Herbata z cytryną, też lubię, ale nie tyle cytryny XD Mówisz, to znaczy Esme mówi, że chciałaby przyjaciółkę? Hmm, to ciekawe jak pullipowe szaleństwo szybko szerzy się w Twoim domu :D

    OdpowiedzUsuń
  10. Te lalki to jak nałóg są ;p nie wiem może są zaczarowane i sprawiają, że my ludzie jesteśmy na ich usługi prawie ;p

    OdpowiedzUsuń
  11. Herbatka z cytrynką - mega :]

    OdpowiedzUsuń
  12. Herbatka z cytrynką jest rozbrajająca. chciałabym zobaczyć jak ona ją piję:)

    Elianka produkuje świetny sprzęt elektroniczny:)

    OdpowiedzUsuń
  13. ślicznotka się nudzi troszkę?czekaj,jak przyjdzie "siostrzyczka", to dopieor będzie bal! :) a Imago rusz się i "obszyj" dziewczynę nieco!

    OdpowiedzUsuń
  14. Herbatka z cytrynką była mega powalająca! xD

    OdpowiedzUsuń
  15. Mila dziś offline bo w aparacie bateria padła, kiedy się szykowałyśmy do sesji :)
    Teraz zagoniła mnie do szydełka, bo nie ma "biedactwo" letnich bluzek, same swetry. pfi.

    Koleżanki, koleżanki... ech u nas też wirus się szerzy.

    ps. herbata z cytrynką rozbrajająca :D

    OdpowiedzUsuń
  16. Herbatka mnie rozwaliła ;))) Fajny pomysł z tym pamiętnikiem, mam zaległości w czytaniu więc nie wiem o jaką lakę/siostrę chodzi więc muszę przysiąść i poczytać nieco wstecz ;)

    ...hmmm może ja też sobie zrobię herbatkę z cytrynką?...

    OdpowiedzUsuń
  17. "Cherbatka" - czyli herbatka z cytrynką mnie rozwaliła :D.
    Mnie nawet koleżanka namawia na kupno lalki, bo "Jelly potrzebuje starszej siostry" XD. A pieniądze na to chyba tylko z totka.
    Jelly pozdrawia leworęczną koleżankę ^^.

    OdpowiedzUsuń
  18. Genialne te rzeczy,a juz sie mialam pytac skad masz tak cudny,maly olowek!!!!!!
    Tak,lalkomania jest nieuleczalna;ja tuz po zakupie Hailey a czekajac na Kimberly juz wypatrzylam kolejnego Dala 0_0.
    Tu sie chyba juz nic nie poradzi.....Nie ma takich tabletek...:]

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Emigrantko - spieszę donieść, że tutorial na ołówki jest dostępny u niezawodnej Froggy :D

      Usuń
  19. Oj, lalkomania to baardzo grożny wirus - atakuje portfele bezlitośnie ;)
    Esme jest leworęczna, no proszę! Piątka (ze mną i Fleur, obie leworęczne ^^)
    Khem, u mnie i rodzeństwo jest, i przyjaciółka jest, ale sie kolejnych lokatorów domagają xD

    OdpowiedzUsuń
  20. She is so beautiful! ^^ I love her shoes<3

    My blog:)
    rakkaudellapullip.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you :) and thank you for visit :) i will visit your blog too :)

      Usuń

Dziękuję za wszystkie komentarze :))