Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nikozja. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nikozja. Pokaż wszystkie posty

piątek, 17 sierpnia 2012

Gra NICI ;)

Czyli BLS 2w1 :D
Ileż to godzin spędziłam grając w tą grę, w czasie samotnych godzin spędzonych na stancji... xD
(obecnie telefonu używa moja mama, która rano pojechała do pracy, dlatego zdjęcie robiłam kiedy światło było nijakie i wyszło jakości odkurzacza z przepełnionym workiem^^)
Nikozja zrobiła sobie przerwę w graniu, żeby odpocząć. xD
-
Pozdrawiam serdecznie!
Imago

czwartek, 5 lipca 2012

Esme & Niko

You were curious about whether Nicosia caught her cousins...
...
Udało się z pomocą Esme ;)
She made it with help of Esme ;)
Bo nie ma to jak siła przyjaźni! :)
Because there's nothing like the power of friendship! :)
---
Jest postęp. Teraz boli mnie już tylko lewy nadgarstek i trochę mięśnie ramion. Muszę się zabrać za selekcję i obróbkę, bo młodzi powinni dostać zdjęcia jeszcze w lipcu (tego roku^^)...
Żeby tylko tak gorąco nie było... już niech nawet pada... - bo da się wtedy oddychać.
It is terribly hot...
---
Pozdrawiam serdecznie!
Yours sincerely,
Imago

czwartek, 28 czerwca 2012

Moplikiem se jada na szychta* ;)

*piosenka kabaretu "Rak"
*song of Polish-Silesian cabaret "Rak" (Cancer)
 ...
Nikozja: Zaczekajcie na mnie!!!
Nicosia: Wait for me!!!
;)

Odmeldowuję się do poniedziałku. Udanego weekendu wszystkim!
I wish you all a wonderful weekend!

Imago

środa, 27 czerwca 2012

Montana & Laverna


Czy to Hannah Montana?!
Is this Hannah Montana?!
...

...
Nie!
No!
...


...
To Nikozja!
It's Nicosia!
...
Ale skąd ona ma ten kapelusz i kowbojki?
But how she got the hat and cowboy boots?
...
Zaraz wszystko się wyjaśni
Soon all will be revealed
...

27.06.2012 
Pokój Imago 
Przed południem
Imago's Room
In the morning
*PSTRYK!*
Enos Fae: Dobrze Aisha, głowa jeszcze trochę do mnie...
*Click!*
Enos Fae: Good Aisha, head a little more to me ...
*PUK! PUK!*
Aisha: Hę?
*Knock! Knock!*
Aisha: Huh?
Enos Fae: Do jasnej anielki! Czy artysta nie może pracować w spokoju?
Enos Fae: Damn! Does the artist can work in peace?
*po chwili*
Enos Fae: Teodora! Znowu kogoś niesie! Idź otworzyć bo ja pracuję!
*after a while*
Enos Fae: Theodora! Someone is coming! Go open because I'm working!
Teddy: Nie mogę! Relaks... Też pracuję! Nikozjo, idź zobaczyć kto to...
Teddy: I can not! I am relax... I'm working too! Nicosia, go find out who it is...
Enos Fae: Nie obchodzi mnie kto otworzy bylebym tylko mogła pracować w spokoju...
*idzie sobie*
Enos Fae: I do not care who opens if only I will be able to work in peace ...
*walks away*
*po dłuższej chwili*
Teddy: Montana! Laverna! Nareszcie! Siadajcie sobie koło mnie...
 *after a longer while*
Teddy: Montana! Laverna! At last! Sit down next to me ...
*po kolejnej chwili*
Nikozja: *obładowana bagażami* Proszę kochane kuzynki, wasze bagaże...
Teddy: Nikozjo czy byłabyś tak dobra i przyniosła dziewczynom coś do picia? Ja swoją drogą napiję się chętnie jeszcze herbaty...
Montana: Wodę mineralną poproszę...
Laverna: A dla mnie gorąca woda do mojej Yerba Mate...
*after another while*
 Nicosia: *loaded with luggage* Please, dear cousins, your luggage ...
Teddy: Nicosia, would you be so good and brought girls something to drink? By the way I'll just be happy to have more tea ...
Montana: The mineral water I will ask ...
Laverna: A hot water for me to my Yerba Mate ...
...
The End ;)
 ---
Thanks for watching. Rest is in polish only - Sorry.
Greetings!
Imago
 ---
A oto moja Mała Paskudna Drużyna w komplecie:
Od lewej: Montana, Teodora, Laverna i Nikozja

Teraz słów kilka o imionach nowych mieszkanek:
Montana - bynajmniej nie jest to inspiracja Hannah Montana (a zresztą... może odrobinkę też^^) ;) chodziło mi o stan Montana w USA (kowbojki i kapelusz tak mnie zainspirowały) ;)
Laverna - nie jest to inspiracja jakąś złą wróżką z bajki o Barbie, ale postacią z książki Joanny Miszczuk "Matki, żony, czarownice" (bohaterki książki miały rude włosy i zielone oczy) ;)
Gdy jednak przeczytałam na Wikipedii kim była Laverna (rzymska bogini złodziei i oszustów) ... zaczęłam się zastanawiać czy to aby dobre imię dla Małej Paskudy xD
 ...
Ale co tam... jakoś to będzie xD

Trzymajcie się!
Imago

niedziela, 24 czerwca 2012

Teddy & Niko

Nicosia's first walk ;) She was amazed at everything :)
Na swoim pierwszym spacerze Nikozja dziwiła się wszystkiemu... 
...Teodora dziwiła się zdziwieniu Nikozji ;)

Niko: Co to jest za wielki cień za nami tam daleko?
Teddy: Góry idiotko...
Nico: What is the great shadow behind us there far away?
Teddy: Mountains you idiot ...
Niko: Jak tu wysoooko...
Teddy: No to jadę!
Nico: How hiiigh ...
Teddy: Well, I'm going down!
xD
Przy zdjęciach znów pomógł mi tatko :)
(dosłownie "podał mi pomocną dłoń"^^)
With photographs helped me daddy again :)
(literally, "he gave me a helping hand,"^^)
Thanks for all the visits and comments!
Yours sincerely,
Imago

Dzięki za wszystkie odwiedziny i komentarze!
Pozdrawiam serdecznie,
Imago

piątek, 22 czerwca 2012

Nikozja

Nikozja jest stolicą Cypru...
Nicosia is the capital of Cyprus...
Ale nie o tej Nikozji dzisiaj chciałam opowiadać ;)
Oto ta "właściwa" Nikozja:
But not this Nicosia I wanted to tell today ;)
Here is the "right" Nicosia:
Hyhyhy xD
Nie mogłam się powstrzymać i kiedy zobaczyłam, że w Tesco ten zestaw jest po 70zł, a nie jak w innych sklepach po 119... to nie było innej możliwości. Niko wraz ze swoim psem Pluto wróciła ze mną do domu. xD
Teraz trochę o tym skąd takie a nie inne imię...
Otóż moja mama na Teodorę bardzo często mówi Teodozja (bo lubi się ze mną drażnić dla zabawy^^) i "tak mi się jakoś pomyślało", że druga panna będzie Nikozja... xD, 
a Pluto to po prostu impuls :D
I could not stop and when I saw that in Tesco this set is at 70PLN, not like other stores at 119 ... there was no other possibility. Nico with her dog Pluto came back home with me. xD
Now a little about her name ...
Well, my mom often says Theodosia for Theodora (because loves to annoy me for fun ^^) and "I think it somehow," that the other girl would be Nicosia ... xD
And Pluto is just an impulse :D
Dość gadania przystępujemy do rozpakowania ;)
Teddy: Na co jeszcze czekasz? Uwolnij wreszcie te biedactwa!
Enough talk we begin to unpack ;)
Teddy: What are you waiting for? Release those poor things finally!
No to uwolniłam... a paskudy zabrały Pluto i wybrały się na zakupy...
So I released ... and they took Pluto and chose to go shopping ...
xD
---
A Fae nie została ukarana, bo podejrzany nie jest winny dopóki mu się winy nie udowodni. ;)
Toteż poprzestałam jedynie na zdjęciach na tle podziałki. xD
Fae was not punished, because the suspect is not guilty until his guilt is proven. ;)
So I did just the Mugshot's. xD
---
Miłego dnia! (chociaż trochę ponuro u mnie to nareszcie chłodno^^)
Pozdrawiam serdecznie!
Have a nice day! (although a little gloomy for me is at last coldly ^^)
Best regards!
♥
Imago